_____________________________________________________________________________________________________________
1
   
Editorial  
2
   
Gallery  
4
Proposal 1:  
Kirill Surov Formalismus
5
   
Proposal 2:  
Jaroslav Kocian Sisters
18
   
Propuesta 3:  
Julia Tikhomirova Family Stories
33
   
Proposal 4:  
Carlos Chávez Fright and Loneliness
44
   
Authors  
54
   
Colaborations Guidelines
   
Back Cover  

This magazine is produced by the collective 1:1.
Copyrights on the images and signed texts are from the authors.
Copyrights on non-signed texts are from the magazine.
Prints on paper are authorized but only for personal use. No other use is authorized on images and texts. Collaborations are accepted as specified here.

Translations from Englisch to Spanish for Formalismus and Sisters are by Cristina Labarca. Translation from Italian to Spanish for Family Stories by Nicolas Barrios. Translation fron Spanish to English for Family Stories, Fright and Loneliness and for the Editorial are by Cristina Labarca

Image on the site is by Manuel Bayo. Magazine cover image is by Paloma Ramirez. Image on back cover is by Frederic Pascual. Image on editorial page 2 is bY Pepa de Rivera; images on editorial page 3 are by Belén Alvarez, Manuel Bayo and Guillermo Labarca .

Optimized for 1280x800 px. monitor.
We advise Mozilla (Free browser).
We advise against Explorer.